6  think - belief
        write           kere-kere      
             
  write keere keere-keere   ink tinta
  read eleere leere   pen / biro maileu kete
  illiterate akam sorot navare   pencil lapisu
  word-processor kere-kere me nita a'aruke * maki   stationery estasionari
  type ketike   sheet (of paper) sorotasa ukane
  printer printer   pad nota sorotu
  print print   secretary sakartariu
             
  * writing to each other connect
             
  typewriter kere-kere fai(n) makina   click vetike
  sorot kere-kere makina   enter mucune
  computer komputer   delete efeere
  disk disku efere   delete, erase molumpai
  internet internet   save ri'a
  website uebsait   record, burn karava
             
type, enter: em komputer naketike
             
  note nota   to post mucune
  e-mail sorot valalana   post office koriu lee
  letter sorot (kere-kere)   mail sorot
  card kartu   stamp sorot maraku
  sign (vt) asina   envelope inviloupe
      parcel, package pakoti
             
             
  document dokumentu   page pajina
  text testu   chapter kapitulu
  draft kere-keren itara-tara livru   book sorot
  edit edite uhu kere-kere   writer keeren ocava
      novel rata
             
        acukere-kere scribble over
  bookshop sorot kantina acukere-kere write on
  library biblioteka aakeere write, write down
  scripture sorot teinu Kaka naum aakeere. Write it down.
  literature literatura Tava leere. He is reading
        Tavar nauku feere. They erased it all.
Kois' t'ale emane. We'll put it back on.
Literatura Fataluku kois ane. Ana malupela'a sorot mucune.
One day there will be a Fataluku literature. I'm going out to post a letter.
        write: additional material   kere-kere: upata'a itavanana      
Kaka hai sorote. You have written (in) the book. sorot memau
bring the letter;  the person who brings ..(postman)
kuru mucune in brackets
kurum utune put brackets
kuru caru, utupai open, close brackets
pontu   stop
virgula   comma
aanamai   pause, comma
risku   line, dash
utumohe   move in front of